12. 이탈리아어 문법 정리

이탈리아어의 가정법은 영어에서의 if절과 비슷하다.

크게 가정법 현재와 가정법 과거 두가지로 나뉘며 가정법 현재의 경우, 의미에 따라 3가지로 나뉜다.

1. 가정법 현재 (il periodo ipotetico)

가정법 현재의 형태는 [ se + 조건문 + 귀결문 ] 과 같으며, 문장의 의미에 따라 3가지로 구분된다.

1) 현실성 있는 가정 (ipotesi reale) *귀결문을 강조한다.

> se + 직설법 현재(주절) + 직설법현재/미래, 명령법

ex) se piove, resto a casa 비가 온다면 집에 있을 것이다.

> se + 직설법 미래 + 직설법 미래

ex) se potro', ti avitero' 가능하다면, 너를 도와줄거야.

2) 가능성 있는 가정 (ipotesi possibile) *조건문을 강조한다.

[ se + 접속법 반과거 + 조건법 현재/명령법 ]

ex) se partissimo preso domani, arriveremmo a milano per pranzo 우리가 내일 일찍 출발한다면, 밀라노에 점심에 도착할거야.

3) 불가능한 가정 (ipotesi irreale)

[ se + 접속법 반과거 + 조건법 현재 ]

ex) se fassi in te, ci proverei 내가 너라면, 그것을 사용해 볼게.

2. 가정법 과거

[ se + 접속법 대과거 + 조건법 현재/과거]

ex) se luca avesse preso una pillota per il mal di testa, ora starebbe meglio luca가 두통약을 먹었다면, 지금은 괜찮을거야.

3. se + 조건법 (간접 의문문) : ~할지 안할지 모르겠다.

ex) non so se accetterebbe l'invito 그가 초대를 받아들일지 아닐지 모르겠다.

728x90

개발자국